OFFICE XP: PRIME IMPRESSIONI

Menu Formato: un nuovo comando nel menu formato è Sfondo - Filigrana stampata, mediante il quale è possibile far sì che il nostro documento venga stampato con una scritta come sfondo, come nell'esempio qui a fianco: i testi predefiniti sono diversi (copia, importante, esempio...) e si può personalizzare il tipo di carattere, il colore... Purtroppo non è possibile personalizzare il testo: l'alternativa è quella di inserire un'immagine esterna.
Le trame di sfondo invece sono le stesse della versione precedente.
Utile anche il comando Informazioni sul formato, mediante il quale si ottengono dettagliate informazioni sullo stile, il tipo di carattere utilizzato, l'allineamento... consentendo di effettuare confronti fra diverse selezioni di testo: in questo caso vengono evidenziate eventuali differenze che a prima vista possono non essere visibili.

Menu Strumenti: la prima cosa che ho avuto modo di notare è il comando Lingua - Traduci mediante il quale è possibile tradurre parole dall'italiano all'inglese, al francese e al tedesco e naturalmente viceversa. La parola può essere selezionata o inserita direttamente nel campo disponibile. Una funzionalità davvero comoda e sicuramente apprezzabile.
Addirittura è possibile tradurre interi testi: per far questo occorre scaricarsi un piccolo programma (118 kb) che consentirà di collegarsi al sito della Microsoft grazie al quali sarà possibile tradurre testi direttamente da Word!

Sempre dal menu Strumenti è possibile visualizzare le statistiche relative aldocumento (come per esempio il numero di parole) o collegarsi al sito della Microsoft dal quale è possibile scaricare immagini aggiuntive, nuovi modelli di documento, convertitori...

Grazie al comando Opzioni è possibile intervenire per modificare molte delle impostazioni del programma, dallo sfondo predefinito, all'ordine di stampa, dalla compatibilità fra versioni diverse alle informazioni sulla privacy...

I menu Tabella e Finestra non presentano sostanziali modifiche rispetto a quelli presenti in Word 2000, così come anche il menu Help. Il funzionamento della guida in linea è rimasto invariato, strutturato nella consueta modalità Sommario, Ricerca, Indice. Può risultare utile, soprattutto per gli utenti alle prime armi, il fatto di avere in alto a destra nella barra dei menu, un campo in cui inserire le parole chiave a riguado delle quali ottenere aiuto.

Il giudizio complessivo è tutto sommato buono: è da apprezzare il lavoro fatto per migliorare l'interfaccia grafica.
Il caricamento del programma è decisamente veloce: le risorse di sistema necessarie al suo funzionamento sembrano quindi essere le stesse necessarie per l'esecuzione di Word 2000.
Le funzionalità realmente nuove comunque sono poche (come per esempio il traduttore): si tratta per lo più di modifiche o migliorie rispetto a strumenti già esistenti.
L'utente abituato a Word 2000 non troverà sicuramente nessun problema ad utilizzare Word 2002; l'utente alle prime armi probabilmente incontrerà i consueti problemi che tutti abbiamo incontrato avvicinandoci per la prima volta a Word.